Philippe Cinquini, De l’École des beaux-arts à la Grande Chaumière, un nouveau regard sur les tribulations de Xu Beihong à Paris (从巴黎国立高等美术学院到格朗旭米埃画院，重新审视徐悲鸿的巴黎烦恼), Youhua Yishu 油画艺术 The Art of Oil Painting, mars 2019, p. 102-110.

Résumé:

S’il est admis que Xu Beihong fut un élève brillant de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, on sait moins qu’il fréquenta également à Paris des académies libres, notamment La Grande Chaumière. Un dessin conservé au musée commémoratif Xu Beihong à Pékin, le Dessin 89, nous le signale clairement car le peintre y a indiqué son nom, l’année, le lieu et même le nom du modèle : « Lily grande chaumière Paris 1924 Péon ».

L’année 1924 fut une année très intense en France pour le peintre chinois ; Xu Beihong voulut achever avec succès son parcours à l’École des beaux-arts tout en diversifiant sa pratique et ses références artistiques hors du cadre purement « académique ».  Dans cette situation, Xu Beihong commença à élaborer des œuvres majeures telles Le Son de la Flûte, L’Esclave et le Lion et d’autres encore. La production de cette période témoigne de la solide formation de Xu Beihong aux Beaux-Arts mais également de son exploration de voies nouvelles.  Il convient de s’interroger sur cette diversification qu’exprimait sa fréquentation de la Grande Chaumière et sur son influence sur son œuvre. Sur le plan historiographique, nous verrons que la personnalité de Xu Beihong y gagne en richesse et en épaisseur.